French song : Ma liberté by Georges Moustaki (French and English lyrics on screen)

Ma liberté (My freedom) by Georges Moustaki, 1969 (album: Le métèque)

Georges Moustaki, (né Giuseppe Mustacchi), est un auteur-compositeur-interprète d'origine italo-grecque naturalisé français en 1985. Il est né le 3 mai 1934 à Alexandrie (Egypte) et il est mort le 23 mai 2013 à Nice. Georges Moustaki était aussi artiste-peintre et écrivain.
Georges Moustaki, (born Giuseppe Mustacchi), is a songwriter of Italian-Greek origin naturalized French in 1985. He was born on May 3, 1934 in Alexandria (Egypt) and died on May 23, 2013 in Nice. Georges Moustaki was also a painter and writer.



Video author: frenchrescue

Read More

French verb: Boire (to drink)

Present:

je	bois
tu	bois
il/elle	boit
nous	buvons
vous	buvez
ils/elles	boivent

Examples:

Je bois du café. → I drink/am drinking (some) coffee.




Elle boit de la bière. → She drinkss/is drinking (some) beer.

Read More

French song : La corrida by Francis Cabrel (lyrics on screen)

La corrida by Francis Cabrel, 1994 (album: Samedi soir sur la Terre)

L'originalité de cette chanson est d'exprimer la vision du taureau afin de critiquer la corrida.
The originality of this song is to express the vision of the bull in order to criticize bullfighting.

To read the translation of the lyrics: https://www.musixmatch.com/lyrics/Francis-Cabrel/La-corrida/translation/english



Video author: Carlinou Karaoké

Read More

French verb: Manger (to eat)

Present:

je	mange
tu	manges
il/elle	mange
nous	mangeons
vous	mangez
ils/elles	mangent

Examples:

Je mange du pain. → I eat/am eating some bread.




Elle mange de la quiche. → She eats/is eating some quiche.

Read More

Very interesting video about French vs English pronunciation

This video is very interesting as it's not only about difficulties of French people with the English pronunciation. You can also use it too better understand some typically French pronunciation.



Source: Improve Your Accent https://www.youtube.com/channel/UC-hCDkqRIsHF0OqSJeJFzVw/

Read More

Website updated

Website (translation service) updated:

http://translation.le-chapeauda.com/

Read More

French vocabulary (Flashcards) / Vehicles 4

Read More